SM-joukkueilmo tarkennus

[ Vastineet / Follow Ups ] [ Agilitysivujen juttupalsta / The message board of the Agility pages ] [ Vain aloitusotsikot / only starting Subjects ] [ FAQ ]

[ Näytä kaikki viestit / Show all messages ]

Jutun lähetti suomen kieli on vaikeaa :) , Kesäkuun 9, 2015 kello: 16:36:08
----------------------------------------------------------------------

SM-joukkueilmo tarkennus

Ihan tarkennuksena kysyisin kisakirjeessä olevasta lauseesta:

Joukkueenjohtaja esittää ilmoittautumisen yhteydessä joukkueeseen kuuluvien koirien rokotustodistukset (tai kopiot niistä) sekä kilpailukirjat (tai kopiot niistä) koirilta, jotka eivät osallistu
yksilökilpailuihin.

Tuon lauseen voi ymmärtää kahdella tavalla.
Pitääkö siis niidenkin joukkuekoirien, jotka osallistuvat yksilökisaan/kisoihin, rokotustodistukset olla joukkueilmossa mukana, vai riittääkö, kun ne esitetään yksilökisaan ilmoittautuessa?

Suomen kielen kielioppisääntöjen mukaan (välissä on sana "sekä", ei sana "ja") tuo lause tarkoittaisi kai, että vain niiden koirien, jotka ei kisaa yksilöstartteja, kisakirjat + rok.todistukset tarvitaan joukkueilmossa.


----------------------------------------------------------------------

Vastineet / Follow Ups:

[ Vastineet / Follow Ups ] [ Agilitysivujen juttupalsta / The message board of the Agility pages ] [ Vain aloitusotsikot / only starting Subjects ] [ FAQ ]